แก้ข่าว ! โปรเจกต์ Tekken x Street Fighter ยังไม่ได้ถูกยกเลิกแต่ซับแปลผิด

ทีมงานแก้ข่าว Tekken X Street Fighter ยังไม่ได้ถูกยกเลิกพัฒนา และข่าวก่อนหน้ามาจาก “การแปลภาษาผิดพลาด” เท่านั้น

เมื่อวานนี้แฟนเกมไฟท์เตอร์ต่างใจหายใจคว่ำ เมื่อมีรายงานว่า คัตซึฮิโระ ฮาราดะ และโคเฮ อิเคดะ สองผู้กำกับซีรีส์ Tekken กล่าวผ่าน Harada’s radio show ถึงโปรเจกต์ Tekken X Street Fighter ที่พัฒนาไปแล้ว 30% แต่ถูกยกเลิกกลางคัน

ล่าสุดคุณฮาราดะ ได้ออกมาแก้ข่าว คำพูดที่บอกว่า “今はとめてますよ(ima tomete masuyo)” ไม่ได้หมายถึงหยุดทำแต่หมายถึงการ “Pause” หรือพักโปรเจกต์ชั่วคราว ซึ่งตอนนี้หยุดอยู่ที่ประมาณ 30% และนาทีที่ 22.00 คำว่า お蔵入り(Okurairi) ไม่ได้แปลว่าโปรเจกต์มันตาย แต่ความหมายจริง ๆ คือแค่เก็บเข้าตู้ไม่ได้ยกเลิกแต่อย่างใด

ดูเหมือนว่าแฟน ๆ Tekken และ Street Fighter ยังมีหวังที่จะได้เล่นเกมนี้กันอยู่ครับ แต่ดูท่าแล้วคงจะต้องรอไปกันอีกยาวเลย ซึ่งการพัฒนาจะเริ่มดำเนินการต่อในช่วงไหน คงต้องรอดูจากทางคุณฮาราดะ ไม่ก็ Capcom กันต่อไป

ติดตามและไม่พลาดทุกการเคลื่อนไหวของ ข่าวเกม

บทความหน้าสนใจ

แนะโอเวอร์วอตช์

แนะโอเวอร์วอตช์ ฮีโร่ที่ควรหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6

แนะโอเวอร์วอตช์ รายชื่อฮีโร่ที่คุณต้องหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6 ในตอนนี้ แนะโอเวอร์วอตช์ แม

อ่านเพิ่มเติม »
เกมเก็นชินอิมแพ็ค

เกมเก็นชินอิมแพ็ค นอยวิลเล็ตต์หัวหน้าผู้พิพากษาของฟอนเทนนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน?

เกมเก็นชินอิมแพ็ค โลกของเตวัตไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับตัวละครที่น่าเกรงขาม เกมเก็นชินอิมแพ็ค โดยที่ อาร

อ่านเพิ่มเติม »
โดต้าอัพเดตใหม่

โดต้าอัพเดตใหม่ อุย_2000 พูดถึงแพตช์หลักล่าสุดของ โดต้า2 และวิธีเนิร์ดไอเท็ม

โดต้าอัพเดตใหม่ นี่เป็นบทความที่สองในซีรีส์สัมภาษณ์พิเศษกับโค้ช เคอร์ติส “อุย_2000” หลิง ของ ทุนดราอ

อ่านเพิ่มเติม »
แนะโอเวอร์วอตช์

แนะโอเวอร์วอตช์ ฮีโร่ที่ควรหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6

แนะโอเวอร์วอตช์ รายชื่อฮีโร่ที่คุณต้องหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6 ในตอนนี้ แนะโอเวอร์วอตช์ แม

อ่านเพิ่มเติม »
เกมเก็นชินอิมแพ็ค

เกมเก็นชินอิมแพ็ค นอยวิลเล็ตต์หัวหน้าผู้พิพากษาของฟอนเทนนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน?

เกมเก็นชินอิมแพ็ค โลกของเตวัตไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับตัวละครที่น่าเกรงขาม เกมเก็นชินอิมแพ็ค โดยที่ อาร

อ่านเพิ่มเติม »
โดต้าอัพเดตใหม่

โดต้าอัพเดตใหม่ อุย_2000 พูดถึงแพตช์หลักล่าสุดของ โดต้า2 และวิธีเนิร์ดไอเท็ม

โดต้าอัพเดตใหม่ นี่เป็นบทความที่สองในซีรีส์สัมภาษณ์พิเศษกับโค้ช เคอร์ติส “อุย_2000” หลิง ของ ทุนดราอ

อ่านเพิ่มเติม »
แอตลัสเปิดตัว

แอตลัสเปิดตัว ภาพหน้าจอใหม่ของเพอร์โซน่า5แทคติก้าให้รายละเอียดการต่อสู้ด่านและตัวละคร

แอตลัสเปิดตัว แอตลัสได้เปิดตัวภาพหน้าจอและข้อมูลใหม่สำหรับเพอร์โซน่า 5แทคติก้า แอตลัสเปิดตัว ซึ่งมีร

อ่านเพิ่มเติม »
แนะโอเวอร์วอตช์

แนะโอเวอร์วอตช์ ฮีโร่ที่ควรหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6

แนะโอเวอร์วอตช์ รายชื่อฮีโร่ที่คุณต้องหลีกเลี่ยงในโอเวอร์วอตช์2 ซีซั่น 6 ในตอนนี้ แนะโอเวอร์วอตช์ แม

อ่านเพิ่มเติม »
เกมเก็นชินอิมแพ็ค

เกมเก็นชินอิมแพ็ค นอยวิลเล็ตต์หัวหน้าผู้พิพากษาของฟอนเทนนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน?

เกมเก็นชินอิมแพ็ค โลกของเตวัตไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับตัวละครที่น่าเกรงขาม เกมเก็นชินอิมแพ็ค โดยที่ อาร

อ่านเพิ่มเติม »
โดต้าอัพเดตใหม่

โดต้าอัพเดตใหม่ อุย_2000 พูดถึงแพตช์หลักล่าสุดของ โดต้า2 และวิธีเนิร์ดไอเท็ม

โดต้าอัพเดตใหม่ นี่เป็นบทความที่สองในซีรีส์สัมภาษณ์พิเศษกับโค้ช เคอร์ติส “อุย_2000” หลิง ของ ทุนดราอ

อ่านเพิ่มเติม »